Tags

, , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

After my first post in Turkish and Slovak about a tour to Kintamani, Bali (https://pandesris.wordpress.com/2017/03/20/kintamani-turu-kintamani-tour/), here is my second article about a tour to Bedugul.

I am helping my friend who has this travel website http://bali-melali.com. He is offering a car tour around Bali with or without tour guide. Since I would like to have Turkish and Slovak in my blog, I try to translate the articles there (on http://bali-melali.com) into Turkish and Slovak. Please pardon me for the mediocre translations. Despite that, for my Turkish and Slovak readers, if you want to visit Bali, you can contact him, my friend, via email to info(at)bali-melali.com

This is the second article – Bedugul Tour (TR/SK)

Sabah 9.’da, sizi Taman Ayun’un kraliyet tapınağının bulunduğu Mengwi’ye götüreceğiz. Buradan, doğrudan Bedugul’a gidip Göl kıyılarında inşa edilmiş olan Ulun Danu Tapınağı ile ünlü Beratan Gölü’nün büyüleyici ve muhteşem manzarasını göreceğiz. Öğle yemeğiniz için yerel bir restoranda uğramadan önce Candikuning’de bir baharat / meyve pazarını da ziyaret edeceğiz. Daha sonra Alas Kedaton maymun ormanı sonraki durağımız. Bundan sonra, Tanah Lot Tapınağı’nın resimli kartpostal görünümüyle büyüleneceksiniz, kayalık bir mostarada denizin çevrelediğini göreceksiniz. Turuncu renkli günbatımı manzarası oradaki sihirli saatinize eşlik edecek.

Çok teşekkür ederim

pura-ulun-danu-bratan-temple-bali-bedugul-lake-beratan

image: topsy.one

V 9 hodín ráno, budeme sa dostanete do Mengwi, kde sa nachádza kráľovský chrám Taman Ayun. Odtiaľ sa vydáme priamo do Bedugul vidieť očarujúce a nádherný výhľad na jazero Beratan, ktorý je dobre známy pre jeho chrám Ulun Danu postavený na brehu jazera. Budeme tiež navštíviť trh s korením / s ovocím na Candikuning predtým, ako sme zastaviť na Váš obed v miestnej reštaurácii. Potom, Alas Kedaton Monkey Forest je naša ďalšia zastávka. V nadväznosti na to, že budete uchvátený pohľadu picture-pohľadnice Tanah Lot chrám, postavený na skalné predvolené obklopený morom. Oranžovo sfarbené západu slnka scenérie bude sprevádzať aktivačného hodinu tam.

Ďakujem veľmi pekne